С самого начала необходимо отметить, что в рамках договорных отношений одна из сторон может быть заменена третьим лицом при соблюдении условий, предусмотренных законом. Согласно ст. 849 Гражданского кодекса, уступка договора предполагает замену стороны в договорном правоотношении третьим лицом с согласия другой стороны. Согласие может быть дано в том числе заранее, и в этом случае передача порождает последствия с момента, когда другая сторона уведомляется об уступке.
В случае кредитных договоров уступка может означать, что права и обязанности, связанные с договорным правоотношением, принимаются другим лицом или организацией. Поэтому важно, чтобы должник понимал, что предполагает уступка, кто становится новой стороной в договорном правоотношении и какие последствия она может иметь для него. Соответственно, в случае этих договоров важно проводить различие между уступкой договора и уступкой права требования. Уступка права требования предполагает передачу права кредитора требовать и взыскивать сумму, причитающуюся с должника. Таким образом, первоначальный кредитор, именуемый цедентом, может передать право требования другому кредитору, именуемому цессионарием. Согласно ст. 823 Гражданского кодекса, передаваемое право требования может быть уступлено третьему лицу на условиях, предусмотренных законом.
В случае, если должник получает уведомление об уступке права требования, это означает, что право требовать погашения долга было передано новому кредитору. Уступка не погашает обязательство по оплате и не создает нового долга, а предполагает смену кредитора, в отношении которого подлежит исполнению обязательство. Уведомление должника имеет важное значение, поскольку он должен быть проинформирован о смене кредитора и, при необходимости, о порядке, в котором должны осуществляться платежи. Вместе с тем уступка не позволяет новому кредитору произвольно требовать иные суммы, кроме тех, которые вытекают из существующего правоотношения. В случае кредитов, предоставленных потребителям, применяются также положения Закона № 202/2013 о договорах потребительского кредита, который предоставляет потребителю определенные гарантии и права, в том числе в ситуации уступки прав кредитора.
Уступка предполагает смену кредитора, не затрагивая прав должника.
Răilean Evelina, Jurist INCASO